Google+

ABOUT TATJANA LEUZZI

TL-Porträt-About

Hallo, ich bin Tatjana …

Ich wurde in Mexiko Stadt geboren und wuchs in einem deutsch-italienisch-mexikanischen Elternhaus auf. In Mexico Stadt studierte ich Architektur. Ein Master of Arts und ein Fotodesign-Studium vervollständigten meine Ausbildung. Seit 2002 lebe und arbeite ich im Ruhrgebiet.

Im Spannungsfeld zwischen drei Kulturen groß geworden, beziehe ich gerne außergewöhnliche Sichtweisen in meine Arbeiten mit ein. Neues und Fremdes stoßen auf ungebrochene kulturelle Neugierde und zusammen mit den in mir verwurzelten Einflüssen stellen sie die Quelle meiner Inspiration dar.

Durch meine Fotografien und Arbeiten suche ich meine Vision der Welt zu teilen, Menschen damit zu berühren und ihnen Zugang zu neuen Erlebenswelten zu ermöglichen.

Meinen Blick richte ich voller Neugier auf unscheinbare Materialien und Situationen,  unwiederholbare, einzigartige Augenblicke.  Ich bin offen für den Moment und strebe danach, in meinen Bildern die Energie und innere Kraft meiner Wahrnehmung festzuhalten und für andere erfahrbar zu machen.

HELLO, I'M TATJANA ... CLICK HERE TO READ IT IN ENGLISH

I was born in Mexico and grew up in a German Italian-Mexican parental home. In Mexico I studied architecture. A master of Arts and studies in photo design completed my education.

Since 2002  I have worked and live in the Ruhr Area. Having been raised in between three cultures, I am able to bring an unusual view to my work . The new and foreign bumps up against the culturally curious and together, with the roots of my experiences, I find the wave of my inspiration.

Through my photos and works, I try to share my vision with the world, to touch people and facilitate new worlds of experience.  My vision is full of curiousity for the nondescript materials and situations, unusual and individual moments. I am in the moment, striving to capture the Energy, and inner strength of my perception, wanting to share this moment.

Kunst ist mein Leben – mein Leben ist Kunst

Mein Schaffen erfüllt mich mit Seelenruhe und mit Liebe zu meiner Arbeit. In dem Moment des Schaffens spüre ich tiefe Verbundenheit zu den Objekten, an denen ich arbeite und die sich mir mit ihren verschiedenen Facetten offenbaren. Mein Ziel ist es Menschen, die meine Kunst betrachten, in diesen Dialog mit einzubeziehen, sie zu berühren, einen Augenblick des gegenseitigen Vertrauens und gemeinsamen Erlebens zwischen Objekt, Künstler und Betrachter zu schaffen. Hierdurch scheint es mir möglich Neues zu erfahren, andere Erlebenswelten zu öffnen, teils ästhetisch rational, teils rein emotional.

Ich möchte Sie einladen mich und vielleicht auch ein  bisschen sich selbst näher kennen zu lernen. Probieren Sie es einfach aus. Lassen sie sich wie ein Kind unbeschwert auf die ungewohnten Perspektiven, Räume und Farben ein. Vielleicht erfahren Sie auch diese Verbundenheit, Verspieltheit und Leichtigkeit der Dinge, die mich immer wieder fasziniert und meinen Alltag bereichert. Öffnen Sie Ihrer Phantasie die Türen, Neugier genügt!

ART IS MY LIFE - MY LIFE IS ART

My creations  fulfill me with tranquility and love for my work. When I am creating an image I find a deep attachment to the subjects of my work. In the moment , these objects reveal their character.  It is my aim, through my work, to bring a trustful moving relationship between the observer, the artist, and the object.  Through my work I am able to find new experiences both aestetic and emotional.

I would like to invite and encourage you to know me and maybe yourself a bit better. Simply try. Get involved, as a child, lighthearted in the unusual perspectives of Space and Color. Maybe you will also find attachment, playfulness and nonchalance in the objects we find in everyday life. Open the doors of your imagination, you will be surprised at what waits behind. Curiosity is enough!